Cleveland Guardians vs Texas Rangers Prediction – 8/23/2025
The Cleveland Guardians will visit the Texas Rangers on Saturday night at Globe Life Field in Arlington. The Rangers got a win in the first game of this series behind the pitching of Nathan Eovaldi. Texas will not have Eovaldi on the bump for this contest but will look to get a second straight win over Cleveland nonetheless. Continue reading to get my Guardians vs Rangers prediction for this Saturday night matchup.
Our Guardians vs Rangers Pick
- Pick: Texas Rangers Moneyline
- Confidence: 3/5
- Get Your Bonus Bets: Click the Claim Bonus button to get our DraftKings Sportsbook bonus. You can bet $5 and get $200 in bonus bets INSTANTLY and save over $200 on NFL Sunday Ticket!
Bet $5, Get $200 in Bonus Bets Instantly + Over $200 Off NFL Sunday Ticket
Gambling Problem? Call or TEXT 1-800-Gambler 21+ 
Gambling Problem? Call or TEXT 1-800-Gambler 21+
Promo Code: Click To Claim
Bet $5, Get $200 in Bonus Bets Instantly + Over $200 Off NFL Sunday Ticket
Gambling Problem? Call or TEXT 1-800-Gambler 21+
Promo Code: Click To Claim
Gambling Problem? Call or TEXT 1-800-Gambler 21+
Game Snapshot
- Matchup: Cleveland Guardians vs Texas Rangers
- Date & Time: August 23, 2025, 7:05 p.m. ET
- Starting Pitchers: Jack Leiter vs Logan Allen
- Stadium: Globe Life Field, Arlington, TX
- Broadcast: RSN and CLEG
Key Storylines
Pitching matchup
Jack Leiter takes the mound for the Rangers. He enters with a 7‑7 record and 4.06 ERA over 22 starts. Leiter is allowing a .226 batting average against at home. Cleveland will counter with Logan Allen on the hill. Allen is 7‑9 with a 3.87 ERA and 98 strikeouts in 24 starts. This will be Allen’s first career start against Texas and he will look to give Cleveland the upper hand.
Key Players
- Rowdy Tellez hit a home run for Texas on Friday and he will need to keep producing to help his team stay in Wild Card contention.
- Jose Ramirez knocked in two of Cleveland’s three runs on Friday and will be important to the offensive success of the Guardians here as well.
Recent team streaks
- The Guardians have lost three games in a row and they have lost four of their last five games.
- Texas has won two of their last three games going into this matchup.
Best Player Props
| Player | Category | Prop to Watch |
|---|---|---|
| José Ramírez | Home Runs | Over 0.5 HR |
| Wyatt Langford | Home Runs | Over 0.5 HR |
| Jack Leiter | Strikeouts | Over 4.5 Ks |
Betting Trends & H2H
- The Rangers hold a 1-0 lead in the season series between these teams.
- The first game of this series went under the total with seven total runs scored.
- Cleveland dropped to 33-32 on the road last night.
- The Rangers are 38-26 at home in 2025.
Guardians vs Rangers Model Projection
Score Projection: Rangers 5 – Guardians 4
Win Probability: Rangers 55%, Guardians 45%
Final Thoughts
The Texas Rangers are a completely different team at home than they are on the road. Texas got the win at home in the opening game of this series and I think we will see them get the win in this contest as well. I will take Texas to win this matchup on the moneyline in what should be a close game where home-field advantage will be one of the key difference makers.
